Salle Pierre Jaulin
%20(1).avif)
© Vogel
Scène de la diversité
La Salle Pierre Jaulin est un lieu culturel vivant au cœur de Bitche - moderne, modulable et plein d'énergie. La région s'y retrouve pour des concerts, du théâtre et des fêtes, les artistes y déploient toute leur diversité. Pour le festival, la salle se transforme en une scène qui donne à chaque son l'espace qui lui convient : du moment acoustique discret à la performance pleine d'énergie. L'architecture claire et l'atmosphère ouverte font de la Salle Pierre Jaulin un lieu où la rencontre et la musique se rejoignent de manière naturelle. Celui qui y assiste à un concert ressent le pouls d'une ville qui célèbre sa culture - avec force, cordialité et joie de vivre.
Vous trouverez ici tous les événements de la période actuelle du festival.

Paola Guigou
À Hue et à Dia
À Hue et à Dia est un groupe vocal composé de cinq chanteuses. Cinq voix qui collectent et réarrangent des chants traditionnels dans différentes langues du monde.Des compositions et des improvisations contrastées complètent les programmes musicaux de ce quintette vocal qui s'est initialement rencontré autour de la pratique des circle songs*.* Les circle songs sont une pratique musicale ancestrale qui consiste à chanter. Elles sont chantées en cercle avec des boucles mélodico-rythmiques improvisées qui se superposent progressivement et créent une polyphonie évolutive."Empreintes "Depuis des années, À Hue et à Dia entreprend un voyage immobile (là où nous vivons, des gens viennent de toutes les directions et croisent nos chemins). Les empreintes fixes indiquent la direction du mouvement. Il y a des empreintes nouvelles et d'autres plus anciennes, que le vent efface un peu et qui sont recouvertes par de nouveaux pignons. Certaines se croisent et vont dans des directions opposées. Des pérégrinations dans la neige, la boue et le sable : Cameroun, Réunion, Bosnie, Grèce, Roumanie, Serbie, Madagascar, Irak. Mais d'autres traces, plus locales, de Savoie et d'Alsace, rappellent que ces régions ont aussi été des terres d'exil ! Toutes ces personnes ont transmis un peu de leur culture, de leurs chansons. Les musiciennes choisissent dans ce fonds leurs chansons dont le contenu les interpelle en tant que femmes d'aujourd'hui : revendications sociales, migration, liberté́, avortement, maternité́, dignité.
Vocal / Lecture

Paola Guigou
À Hue et à Dia
À Hue et à Dia est un groupe vocal composé de cinq chanteuses. Cinq voix qui collectent et réarrangent des chants traditionnels dans différentes langues du monde.Des compositions et des improvisations contrastées complètent les programmes musicaux de ce quintette vocal qui s'est initialement rencontré autour de la pratique des circle songs*.* Les circle songs sont une pratique musicale ancestrale qui consiste à chanter. Elles sont chantées en cercle avec des boucles mélodico-rythmiques improvisées qui se superposent progressivement et créent une polyphonie évolutive."Empreintes "Depuis des années, À Hue et à Dia entreprend un voyage immobile (là où nous vivons, des gens viennent de toutes les directions et croisent nos chemins). Les empreintes fixes indiquent la direction du mouvement. Il y a des empreintes nouvelles et d'autres plus anciennes, que le vent efface un peu et qui sont recouvertes par de nouveaux pignons. Certaines se croisent et vont dans des directions opposées. Des pérégrinations dans la neige, la boue et le sable : Cameroun, Réunion, Bosnie, Grèce, Roumanie, Serbie, Madagascar, Irak. Mais d'autres traces, plus locales, de Savoie et d'Alsace, rappellent que ces régions ont aussi été des terres d'exil ! Toutes ces personnes ont transmis un peu de leur culture, de leurs chansons. Les musiciennes choisissent dans ce fonds leurs chansons dont le contenu les interpelle en tant que femmes d'aujourd'hui : revendications sociales, migration, liberté́, avortement, maternité́, dignité.

Paola Guigou
À Hue et à Dia
À Hue et à Dia est un groupe vocal composé de cinq chanteuses. Cinq voix qui collectent et réarrangent des chants traditionnels dans différentes langues du monde.Des compositions et des improvisations contrastées complètent les programmes musicaux de ce quintette vocal qui s'est initialement rencontré autour de la pratique des circle songs*.* Les circle songs sont une pratique musicale ancestrale qui consiste à chanter. Elles sont chantées en cercle avec des boucles mélodico-rythmiques improvisées qui se superposent progressivement et créent une polyphonie évolutive."Empreintes "Depuis des années, À Hue et à Dia entreprend un voyage immobile (là où nous vivons, des gens viennent de toutes les directions et croisent nos chemins). Les empreintes fixes indiquent la direction du mouvement. Il y a des empreintes nouvelles et d'autres plus anciennes, que le vent efface un peu et qui sont recouvertes par de nouveaux pignons. Certaines se croisent et vont dans des directions opposées. Des pérégrinations dans la neige, la boue et le sable : Cameroun, Réunion, Bosnie, Grèce, Roumanie, Serbie, Madagascar, Irak. Mais d'autres traces, plus locales, de Savoie et d'Alsace, rappellent que ces régions ont aussi été des terres d'exil ! Toutes ces personnes ont transmis un peu de leur culture, de leurs chansons. Les musiciennes choisissent dans ce fonds leurs chansons dont le contenu les interpelle en tant que femmes d'aujourd'hui : revendications sociales, migration, liberté́, avortement, maternité́, dignité.